The Princess Diaries

Студия: Walt Disney Pictures
Режиссер: Гарри Маршалл (Garry Marshall)
Актеры: Джули Эндрюс (Julie Andrews), Энн Хэтэвей (Anne Hathaway), Хектор Элизондо (Hector Elizondo), Мэнди Мур (Mandy Moore)
Дубляж: Один голос
Длительность: 111:35
Страна: США
Год: 2001

Сюжет: В основу сценария фильма положен недавно опубликованный роман Мег Кэбот. Пятнадцатилетняя Миа живет в Сан-Франциско и ведет обычную для американского подростка жизнь. Но умирает ее отец и Миа узнает, что он был принцем одной европейской страны, а она теперь единственная наследница трона. Ее бабушка, королева, прибывает в Калифорнию, чтобы сообщить Мии о ее происхождении и выяснять, примет ли она трон. Она хочет сделать из Мии настоящую принцессу, научив этикету и манерам. К своему шестнадцатому дню рождения девушка должна решить, отправится ли ей в Европу, чтобы управлять страной или остаться с матерью в Манхеттене...

О фильме: Гарри Маршалл поставил такие популярные киноленты как “За бортом” с участием Голди Хоун и Курта Расселла, “Фрэнки и Джонни” с участием Мишелль Пфайффер и Аль Пачино, “Другая сестра” с участием Дайан Китон и Джульетт Льюис, “Дорогой боженька” с участием Грега Киннера, а также самый популярный фильм 1990 года по сборам во всем мире и один из самых успешных фильмов в истории “The Walt Disney Studios” “Красотка”. Пару лет назад Ричард Гир, Джулия Робертс и Гарри Маршалл попытались повторить успех популярной ленты 1990 года, но, увы, новый фильм “Сбежавшая невеста” не сможет добиться славы “Красотки”, тем не менее, и эта картина пришлась по душе зрителям, о чем говорят верхние строчки кино-хит-парадов. Кроме того, Гарри известен и как актер, он играл в сериале “Мёрфи Браун”.

Несколько лет назад кинематографист написал и издал свою автобиографию, рассказывающую о его первых 35 годах в Голливуде. Не так давно Гарри Маршалл построил “Фалькон-театр” в Калифорнии. Так что, теперь вкратце вы знаете всё о главных направлениях работы Маршалла. И вот такой занятый человек откликнулся на предложение снять фильм “Дневник принцессы”. “Мне понравилась эта история, — говорит режиссер, — потому что вся семья может смотреть этот фильм и получиь удовольствие”. Что же это за история?

Застенчивая девочка-подросток Миа Термополис из Сан-Франциско неожиданно для себя узнает, что её отец — принц небольшого европейского княжества Женовиа, и теперь она — единственная наследница трона. Миа отправляется в Европу, чтобы познакомиться с царственными особами — своими родственниками. Главная из родственников, бабушка девушки, Принцесса Кларисса тут же начинает давать гостье уроки по предмету “Как быть принцессой”. Строгие правила вызывают бурю негодования в душе американки, но бабушка настаивает на том, чтобы Миа осталась в Европе, и когда потребуется, вступила бы на трон. Итак, девушка должна принять решение — продолжить свою жизнь в Манхэттене или стать принцессой!

Вообще-то у Маршалла и продюсера Марио Исковича были свои собственные проекты, поэтому они и встретились с представителем студии Диснея Ниной Джэкобсон, но после разговора вскоре режиссеру перезвонили со студии и предложили снять их проект номер один, комедию “Дневник принцессы”.

“Они сказали нам, что хотели бы, чтобы Гарри снял эту ленту, а я стал бы продюсером, — вспоминает Марио Искович, — Дебра Чейз продал права на роман Мэг Кабот “Диснею”, и стала работать над сценарием с Джиной Вендкос. Они прониклись идей создания этого фильма немедленно. Затем Гарри прочитал и проникся материалом. И так мы начали наш большой путь”.

Продюсеру Деборе Чейз, которую упомянул Искович, сразу пришлась по душе история о девочке, превращающейся в принцессу, так что она быстренько получила согласие на экранизацию романа Мэг Кабот и склонила к участию в проекте свою партнершу по кинобизнесу Уитни Хьюстон. Настоящий успех парочка Чейз-Хьюстон испытала после выхода телеленты “Золушка”, в которой снялись Брэнди, сама Хьюстон и Вупи Голдберг, теперь им предстояло взяться за большое кино.

Немалую роль в популярности любой картины играют актеры, принявшие в ней участие. Наверное, сложнее всего было найти достойную исполнительницу роли будущей принцессы. Из тысяч претенденток была выбрана Энн Хатэуэй. У этой молодой актрисы в активе пока всего три роли, включая “Дневник принцессы”, но она была уже отмечена рядом наград за сериал “Get Real”. Создатели ленты считают, что они сделали правильный выбор.

Исполнительница роли бабушки Клариссы, Джули Эндрюс когда-то тоже была молоденькой девушкой, которая дебютировала в ленте от “Студии Уолта Диснея”. И вот впервые после фильма “Мэри Поппинс”, за который она получила “Оскар”, актриса вновь снимается у “Диснея”. Гарри Маршалл получил истинное удовольствие от работы с этой звездой: “Она — такая талантливая актриса. Она великолепно выполняет работу, и она — такая смешная. Она всегда знает, когда уместна шутка. И она так классно реагирует на всё. Мне кажется, английский язык был создан для неё, она знает каждый слог, я испытываю такое удовольствие просто слушать её”.

Наверное, нельзя не упомянуть об актере Хекторе Элизондо, который появляется в каждой картине Гарри Маршалла. В знаменитой “Красотке” он сыграл колоритного менеджера отеля, за эту роль актер заслужил несколько номинаций на престижные кинопремии, включая “Золотой глобус”. В “Дневнике принцессы” Элизондо играет главу охранного ведомства княжества и личного телохранителя Мии.